Serial: allow port drivers to have a default attribute group
Some serial drivers (like 8250), want to add sysfs files. We need to do
so in a race-free way, so allow any port to be able to specify an
attribute group that should be added at device creation time.