futex: documentation: fix inconsistent description of futex list_op_pending
Strictly speaking list_op_pending points to the 'lock entry', not the
'lock word' (which is actually at 'offset' from 'lock entry'). We can
infer this based on reading the code in kernel/futex.c: