[media] omap3isp: Add set performance callback in isp platform data
Replace the omap_pm_set_min_bus_tput() with a callback to board code.
This makes the omap3isp driver compilable as a module, and lets board
code manage OMAP PM details depending on board requirements.