DiBcom: protect the I2C bufer access

DiBcom: protect the I2C bufer access

commit 79fcce3230b140f7675f8529ee53fe2f9644f902 upstream.

This patch protects the I2C buffer access in order to manage concurrent
access. This protection is done using mutex.
Furthermore, for the dib9000, if a pid filtering command is
received during the tuning, this pid filtering command is delayed to
avoid any concurrent access issue.

Cc: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>
Cc: Florian Mickler <florian@mickler.org>
Signed-off-by: Olivier Grenie <olivier.grenie@dibcom.fr>
Signed-off-by: Patrick Boettcher <Patrick.Boettcher@dibcom.fr>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>