MIPS: Lantiq: Fix check for return value of request_mem_region()
request_mem_region() returns a pointer and not an integer with an error
value. A check for "< 0" on a pointer will cause problems, replace it
with not null checks instead. This was found with sparse.