The mmc_active member of struct mmc_queue_req has a very
confusing name: this is certainly not always "active", it is
the asynchronous request associated by the mmc_queue_req
but it is not guaranteed to be "active" in any sense, such
as being running on the host.