mmc: sh_mmcif: Remove unused ccs_unsupported from the platform data
There are currently no users of the ccs_unsupported member from the
platform data, so let's remove it.
Note, as some of the sh_mmcif variants may not support ccs, let's keep the
current code in the driver, which deals with this. For future support, we
should invent a DT binding instead, but let's leave that until it's needed.