uprobes/tracing: Fix uprobe_perf_open() on uprobe_apply() failure
uprobe_perf_open()->uprobe_apply() can fail, but this error is wrongly
ignored. Change uprobe_perf_open() to do uprobe_perf_close() and return
the error code in this case.
Change uprobe_perf_close() to propogate the error from uprobe_apply()
as well, although it should not fail.