drivers: android: binder: Use __func__ in debug messages
Debug messages sent in binder_deferred_release begin with
"binder_release:" which is a bit misleading as binder_release is not
directly part of the call stack. Use __func__ instead for debug messages
in binder_deferred_release.