function-graph: prevent more than one tracer registering

Impact: prevent crash due to multiple function graph tracers

The function graph tracer can currently only handle a single tracer
being registered. If another tracer registers with the function
graph tracer it can crash the system.

Signed-off-by: Steven Rostedt <srostedt@redhat.com>