posix-cpu-timers: Reset expire cache when no timer is running
When a process deletes cpu timer or a timer expires we do not clear
the expiration cache sig->cputimer_expires.
As a result the fastpath_timer_check() which prevents us to loop over
all threads in case no timer is active is not working and we run the
slow path needlessly on every tick.
Zero sig->cputimer_expires in stop_process_timers().